2003年，担任古装情景剧《清明酒家》的编剧。
2004年，保送中国传媒大学攻读电影学（影视创作方向）硕士学位；同年，与邓佳、李林联合担任情景剧《大学生宿舍》的编剧。
2005年，担任电视剧《星空网盟》的编剧。
2007年，担任栏目剧《东北人都是活雷锋》的编剧。
2008年，从中国传媒大学电影学毕业；同年，担任都市情感剧《伤城之恋》的编剧，该剧讲述一个个性张扬的富家公子，一个美丽倔强的贫苦女孩，两个人因为缘分而相爱，却因为命运而分离的故事；随后，担任都市爱情剧《爱情占线》的编剧。
2009年，担任都市情感剧《丑女无敌3》的编剧，该剧主要讲述了丑女林无敌得宠成了宝贝，两位大帅哥费德南、雷囧上演夺嫡大战。
2011年，担任话剧《戏王之王》的编剧，该剧由杨烁、王山水共同主演。
2012年，担任编剧的都市家庭剧《摩登女婿》在湖南卫视开心独播剧场首播，该剧版权来自于日本电视剧《女婿大人》。
2013年，与管虎共同担任编剧的喜剧电影《厨子戏子痞子》上映。
2014年，自编自导由吴弘、李北岳等联合主演的电视剧《后宫那些事儿第一季》；同年，与文牧野等联合执导爱情电影《恋爱中的城市》，该片讲述了五对情侣在全球五大“恋爱圣地”，分别上演风格迥异的爱情故事；9月30日，担任编剧的喜剧电影《心花路放》上映，该片由黄渤、徐峥共同主演。
2015年，担任剧情电影《老炮儿》的编剧，该片由冯小刚、张涵予等联合主演，影片入围第52届台湾电影金马奖最佳原著剧本奖，他凭借该片获得第31届中国电影金鸡奖最佳编剧奖。
2019年，担任校园爱情电影《一生有你》的文学总策划，该片由卢庚戌执导；2月5日，担任编剧的喜剧电影《疯狂的外星人》上映，该片由黄渤、沈腾合作主演；12月13日，自编自导的爱情科幻电影《被光抓走的人》上映，该片讲述了一道奇特的光降临地球笼罩城市，一部分人被光抓走，传言这些消失的人都是相爱的人，而留下来的人们既要探寻真相，又要直面自我的故事。
2021年，担任第24届上海国际电影节电影项目创投单元年度推荐人。
2022年1月5日，据国家电影局公布2021年11月全国电影剧本（梗概）备案、立项公示，由董润年编剧的电影《年会不能停！》正式立项。
董润年在他的编剧道路上，一直都把观众放在很高的位置，在此基础上再做艺术表达。从编剧到导演，他的电影之路并不是一帆风顺，虽然也曾失意，也曾坎坷，但是董润年一直坚持着电影的初心。他一直在坚持类型电影的写作，坚持创作观众喜闻乐见的电影。而且，他能够在短时间内迅速写出让主创有创作热情的剧本。在电影《心花路放》中，展现出了该片编剧之一董润年的创作实力。在电影《厨子戏子痞子》中，片中极具颠覆性的戏剧冲突，个性鲜明的人物设计，都给观众留下了深刻的印象，也展现出了董润年的编剧功底（《电视指南》、网易娱乐、《综艺报》综合评）。